ངོ་སྤྲོད
སྒྲིང་ཁྱིམ་གྱི་གློག་མེ་གི་མཐུན་རྐྱེན་ཚུ་ བཟོ་བཀོད་དང་ ཡང་ན་ དེང་སང་གི་དུས་ལུ་བསྟུན་པའི་སྐབས་ལུ་ གློག་རྒྱུན་བཀག་ཆ་ཆུང་ཀུ་དང་ ད་ལྟོའི་ཅ་ཆས་ལྷག་ལུས་ དེ་ལས་ སོ་སོ་སྦེ་བཞག་མི་ངོ་མ་ཚུ་བཟུམ་གྱི་ ཉེན་སྲུང་གི་ཆ་ཤས་ཚུ་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་ནི་འདི་ སྙོམ་རྩིས་ཕྱེད་ཀ་རྐྱངམ་ཅིག་ཨིན། འདི་བཟུམ་སྦེ་ ཆ་ཤས་འདི་ཚུ་ གཟུགས་ཀྱི་མཐའ་འཁོར་ནང་ལུ་ ག་དེ་སྦེ་ བཞག་སྟེ་ ཉེན་སྲུང་འབད་ནི་ཨིན་ན་ ཐག་བཅད་ནི་འདི་ ཁག་ཆེ་ཤོས་ཅིག་ཨིན། བཀྲམ་སྤེལ་སྒྲོམ་དང་ བརྡལ་བཤིག་པེ་ནཱལ་ ཡང་ན་ ཉོ་སྤྱོད་སྡེ་ཚན་-ཟེར་སླབ་མི་ ལྟེ་བའི་སྡོད་ཁྱིམ་སྡེ་ཚན་-འདི་གིས་ ནང་འོང་མཐུན་རྐྱེན་ཐིག་དང་ ས་གནས་ཀྱི་ཡན་ལག་གློག་ལམ་ཚུ་གི་བར་ན་ གལ་ཆེ་བའི་ངོས་འདྲ་བ་སྦེ་ལཱ་འབདཝ་ཨིན།
སྡོད་ཁྱིམ་དང་ཚོང་འབྲེལ་ ཡང་ན་ བཟོ་གྲྭའི་བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་སྒྲོམ་གྱི་དོན་ལུ་ འོས་འབབ་ཅན་གྱི་སྒྲིག་བཀོད་བཟོ་རྣམ་གདམ་ཁ་རྐྱབ་ནི་འདི་ བཟོ་བཀོད་འཆར་གཞི་དང་ ལཱ་གཡོག་གི་ཟད་འགྲོ་ ས་སྒོའི་མཛེས་ཆ་ ཡུན་རིངམོ་-བདག་འཛིན་ དེ་ལས་ ཁྲིམས་ལུགས་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ ཕན་གནོད་ཡོད་པའི་གྲོས་ཐག་བཅད་མི་ཅིག་ཨིན། འདི་ཡང་ བཟོ་གྲྭ་འདི་ གཙོ་བོ་ར་ ཁ་ཐོག་ལུ་བཙུགས་ཡོད་པའི་ བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་སྒམ་ཚུ་ གྱང་འདི་གི་ཕྱི་ཁར་ ཐད་ཀར་དུ་ མཐུད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།
སྦྱར་བརྩེགས་གསལ་སྡུད་རེ་རེ་གིས་ ཁེ་ཕན་སོ་སོ་དང་ ཚོང་འབྲེལ་-བཀག་ཆ་ཚུ་བྱིནམ་ཨིན། བཟོ་བཀོད་གཉིས་ཆ་རའི་དོན་ལས་ ཕན་ཐོག་དང་གནོད་པ་ དེ་ལས་ གཞི་བཙུགས་འབད་ནི་གི་ལག་ལེན་དྲག་ཤོས་ཚུ་ དབྱེ་ཞིབ་འབད་མི་འདི་གིས་ གློག་མེ་གི་ཁག་འབགཔ་དང་ བཟོ་རིག་མཁས་པ་ དེ་ལས་ རྒྱུ་དངོས་ཀྱི་ཇོ་བདག་ཚུ་ལུ་ བཟོ་བསྐྲུན་དང་ཉམས་གསོའི་ལས་འགུལ་ག་ཅི་གི་དོན་ལས་ འོས་འབབ་ཅན་གྱི་སྒོ་ར་གདམ་ཁ་རྐྱབ་ཚུགསཔ་ཨིན།
ཁ་ཐོག་-སྦྱར་བརྩེགས་འབད་ཡོད་པའི་བགོ་བཀྲམ་སྒྲོམ་ཚུ་: ཁྱད་རྣམ་དང་ཁེ་ཕན་ དེ་ལས་སྐྱོན་ཚུ་
ཁ་ཐོག་-སྦྱར་བརྩེགས་འབད་ཡོད་པའི་བཀྲམ་སྤེལ་སྒྲོམ་འདི་ མཇུག་བསྡུ་ཡོད་པའི་གྱང་ཅིག་གི་ཕྱི་ཁའི་ཁ་ཐོག་ལུ་ ཆ་ཚང་སྦེ་གཞི་བཙུགས་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། བཀག་ཆའི་གཏིང་ཚད་ཆ་མཉམ་ཁང་མིག་ནང་ལུ་ཁྱབ་སྟེ་ གྱང་རྒྱབ་སྐྱོར་ལུ་ གཞུ་དབྱིབས་དང་ གྱང་གུག་ཤད་ ཡང་ན་ བཙུགས་ནིའི་གུག་ཤད་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་བཟོཝ་ཨིན།
སྒྲིག་གཞིའི་རྩ་དོན་དང་སྟབས་བདེ།
ཁ་ཐོག་-བཙུགས་ཡོད་པའི་ བཀག་ཆ་འདི་ གྱང་གུ་སྤོབས་པ་བསྐྱེད་དེ་སྡོདཔ་ལས་ བཙུགས་མ་བཏུབ་པའི་ཧེ་མ་ བཟོ་བཀོད་བསྒྱུར་བཅོས་དང་ གྱང་བཏོག་ནི་ ཡང་ན་ ཁུང་བུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་དགོཔ་མེདཔ་ཨིན། གློག་མེ་བཟོ་མི་ཚུ་གིས་ སྒྲོམ་འདི་ རྡོ་བཟོ་སྟེ་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་སྦེ་བཙུགས་ཏེ་ ཡང་ན་ གཞི་བཀོད་འབད་དེ་ གཞི་རྟེན་འདི་ མཐོ་ཚད་བཟོ་སྟེ་ སྒྲོམ་གྱི་རྒྱབ་ཁར་ཡོད་པའི་ དོང་ནང་ལས་བརྒྱུད་དེ་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་བཟོཝ་ཨིན།
ལེགས་ཆ་གཙོ་བོ།
ཁ་ཐོག་-སྦྱར་བརྩེགས་འབད་ཡོད་པའི་ མཐའ་འཁོར་གྱི་ཁེ་ཕན་གཙོ་བོ་འདི་ དེ་གི་གཞི་བཙུགས་འཇམ་ཏོང་ཏོ་འདི་ཨིན། འདི་གིས་ གྱང་ཁ་ཕྱེ་སྟེ་ བཏོག་བཏང་ནི་གི་ལཱ་འབད་མི་འདི་ རྩ་མེད་བཏང་སྟེ་ སྒྲིང་ཁྱིམ་རྙིངམ་ཚུ་ ཉམས་གསོ་འབད་ནི་དང་ གློག་མེ་གི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ དུས་མཐུན་བཟོ་ནི་ ཡང་ན་ གནས་སྐབས་ཀྱི་ས་ཁོངས་ནང་ གློག་མེ་བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ནི་ཚུ་ གདམ་ཁ་ཅན་ཅིག་ལུ་འགྱུར་བཅུགཔ་ཨིན།
ཁ་སྐོང་ལུ་ ཁ་ཐོག་-བཙུགས་ཡོད་པའི་ བཀག་ཆ་ཚུ་གིས་ ཆུ་རྒྱུན་དང་ རླུང་ཐག་འཛིན་སྐྱོང་གི་དོན་ལུ་ མཐུན་སྒྲིག་མེད་པའི་ བསྒྱུར་བཅོས་བྱིནམ་ཨིན། འདི་ཡང་ འཕྲུལ་རིག་མཁས་པ་ཚུ་གིས་ ཕྱི་ཁའི་ ཆུ་རྒྱུན་དང་ བསྒྱུར་བཅོས་ཅན་གྱི་ ཆུ་རྒྱུན་ཚུ་ ཡང་ན་ མཐའ་འཁོར་གྱི་ གྱང་སྐམ་ཚུ་ མ་བཅག་པར་ ཐད་ཀར་དུ་ མགུ་ཏོ་དང་ འོག་ལུ་ ཡང་ན་ ཟུར་ཁའི་ དོང་ཚུ་ནང་ བཙུགས་ཚུགས་ནི་ཨིན་མས། འ་ནི་བར་ཆད་མེད་པའི་འཛུལ་སྤྱོད་འདི་གིས་ ཡན་ལག་གློག་ལམ་གསརཔ་ཁ་སྐོང་འབད་ནི་དང་ དུས་རྒྱུན་རིམ་ལུགས་ཉམས་བཅོས་འབད་ནི་ ཡང་ན་ དུས་ཚོད་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ ཆ་ཤས་སྒྲིག་བཀོད་རྒྱ་སྐྱེད་འབད་ནི་ཚུ་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་བཟོཝ་ཨིན།
འོས་འབབ་ཅན་གྱི་སྐྱོན་ཆ།
ཁ་ཐོག་-སྒྲིག་ཡོད་པའི་སྒྲོམ་གྱི་སྐྱོན་ངོ་མ་འདི་ དེ་གི་ས་སྟོང་རྐང་རྗེས་དང་མཐོང་སྣང་གི་གནོད་པ་འདི་ཨིན། འདི་ཡང་ ཁང་མིག་ནང་ལུ་ ཨིན་ཅི་ལེ་ཤ་ཅིག་ ཕྱི་ཁར་ཐོན་ཏེ་ཡོདཔ་ལས་ འདི་གིས་ འགྲུལ་ལམ་དོགཔོ་དང་ མཐུན་རྐྱེན་གྱི་ ཆ་སྒམ་དམ་པོ་ ཡང་ན་ ལཱ་འབད་སའི་ ལམ་ཚུ་ནང་ གཟུགས་ཀྱི་བར་ཆད་བཟོ་ཚུགས། སྡོད་ཁྱིམ་གྱི་ས་ཁོངས་དང་ ཡང་ན་ ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ནང་ཁུལ་གྱི་ ཕྱི་ཁར་ཐོན་པའི་སྒྲོམ་གྱི་གསལ་སྡུད་འདི་གིས་ མཐོང་སྣང་ལུ་ བར་ཆད་རྐྱབ་ཚུགས། ད་རུང་ ཚོང་འབྲེལ་དང་བཟོ་གྲྭའི་མཐའ་འཁོར་ནང་ལུ་ ཕྱི་ཁར་ཐོན་མི་ སྒོ་ར་ཚུ་ འཕྲུལ་ཆས་དང་ ལགཔ་གི་ཤིང་རྟ་ ཡང་ན་ སྤོ་བཤུད་འབད་མི་ཅ་ཆས་ཚུ་ལས་བརྟེན་ཏེ་ རྐྱེན་ངན་བྱུང་ནི་གི་ཉེན་ཁ་ཡོདཔ་ཨིན།
འོས་འབབ་ཅན་གྱི་ལག་ལེན་གནས་སྟངས།
ཁ་ཐོག་-བཙུགས་ཡོད་པའི་ བཀག་ཆ་ཚུ་ ནང་ན་བཟོ་བཀོད་ལས་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་པའི་ ལག་ལེན་དང་ ཉམས་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་ཡོད་མི་ཚུ་ གཙོ་རིམ་བཟུང་མི་ ས་སྟོང་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ལེགས་ཤོམ་ཨིན། འདི་ཚུ་ཡང་ མཇུག་མ་བསྡུ་བའི་འོག་ཁང་དང་ སྡོད་ཁྱིམ་གྱི་སྣུམ་འཁོར་བཞག་སའི་ས་ཁོངས་ བཟོ་གྲྭའི་ལས་ཁང་ འཕྲུལ་ཁང་གི་ཁང་མིག་ ཕྱི་ཁའི་མཐུན་རྐྱེན་གྱི་གྱང་ དེ་ལས་ ད་ལྟོ་ཡོད་པའི་ རྡོ་བཟོའི་གྱང་ཚུ་ བཏོག་བཏང་ནི་དང་ ཡང་ན་ རྩི་འདམ་གྱི་གྱང་ཚུ་ བཏོག་བཏང་ནི་འདི་ ལག་ལེན་འཐབ་མ་བཏུབ་མི་དང་ ཡང་ན་ གོང་ཚད་མཐོ་དྲགས་སྦེ་ཡོད་མི་ཚུ་གི་དོན་ལས་ གནས་ཚད་དང་ལྡན་པའི་གདམ་ཁ་ཅིག་ཨིན།
ཕུལཤ་-སྦྱར་བརྩེགས་འབད་ཡོད་པའི་བགོ་བཀྲམ་སྒྲོམ་ཚུ་: ཁྱད་རྣམ་དང་ཁེ་ཕན་ དེ་ལས་སྐྱོན་ཚུ་
ཕུལ་ཤི་-བཙུགས་ཡོད་པའི་བཀྲམ་སྤེལ་སྒྲོམ་-འཕྲལ་འཕྲལ་རང་ བཙུགས་ཡོད་པའི་ཡང་ན་ བཟོ་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་-ནང་ལུ་ པེ་ནཱལ་-ཟེར་སླབ་ཨིན། གཞི་བཙུགས་འབད་ཚར་བའི་ཤུལ་ལས་ གདོང་ཕྱོགས་ཀྱི་ཁ་དོག་དང་ སྒོ་ཚུ་རྐྱངམ་ཅིག་ མཐོང་ཚུགསཔ་སྦེ་ ལུས་དོ་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཡང་ གྱང་སྐམ་དང་ རྡོ་གཅལ་ ཡང་ན་ གྱང་ཤིང་གི་གདོང་ཁར་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ བཞག་ཚུགསཔ་ཨིན་པས།
བཟོ་བཀོད་མཉམ་བསྲེས།
ཕུལ་ཤི་-སྒྲིག་བཀོད་བཟོ་བཀོད་འདི་གིས་ གྱང་གཞི་བཀོད་ནང་ལུ་ བཀག་ཆའི་ཆ་ཤས་ཀྱི་གཏིང་ཚད་འདི་སྦ་བཞགཔ་ཨིན། འདི་ཡང་ གདོང་ཕྱོགས་ཀྱི་ གདོང་ཕྱོགས་ཀྱི་ གདོང་ཕྱོགས་ཀྱི་ གཞི་ཁྲམ་འདི་གིས་ སྒྲོམ་དང་ བཏོག་བཏང་མི་ མཐའམ་གི་བར་ན་ བར་སྟོང་ཆུང་ཀུ་ཚུ་ ཟམ་རྐྱབ་སྟེ་ གཙང་སྦྲ་དང་ གཅིག་སྒྲིལ་གྱི་ མཇུག་བསྡུ་བཟོཝ་ཨིན་མས།
ལེགས་ཆ་གཙོ་བོ།
མཛེས་ཆ་དང་ ས་སྟོང་འཇོན་ཐངས་འདི་ ཕུལཤ་-བཙུགས་ཡོད་པའི་ བཀྲམ་སྤེལ་སྒྲོམ་ཚུ་གི་ ངེས་ཚིག་ཁེ་ཕན་ཚུ་ཨིན། གྱང་ནང་ལུ་ གཞི་རྟེན་འདི་ གསང་བཞག་སྟེ་ གྱང་འདི་གི་ཁ་ཐོག་འདི་ ལེབ་ཏེག་ཏེ་སྦེ་བཞག་སྟེ་ དེང་སང་གི་སྡོད་ཁང་དང་ འགྲུལ་ལམ་ ཡང་ན་ བཀོད་ཁྱབ་ཡིག་ཚང་གི་ནང་ན་ལུ་ མཐོང་མ་ཚུགསཔ་སྦེ་བཟོཝ་ཨིན།
མཐུན་རྐྱེན་ཁང་མིག་དོགཔོ་དང་ ཡང་ན་ འགྲུལ་སྐྱོད་མཐོ་དྲགས་ཡོད་པའི་ སྡོད་ཁྱིམ་གྱི་ འགྲུལ་ལམ་ཚུ་ - ཆུ་བཤལ་རྐྱབ་མི་འདི་གིས་ གཟུགས་ཀྱི་བར་ཆད་ཚུ་ རྩ་མེད་བཏང་སྟེ་ མི་ཚུ་གིས་ པེ་ནཱལ་ནང་ལུ་ བརྡུང་ནི་གི་ཉེན་ཁ་ ཡང་ན་ སྒོ་གི་ལྕགས་ཐག་གུ་ བགོ་ལ་ཚུ་ བརྡུང་ནི་གི་ཉེན་ཁ་ མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན། ད་རུང་ གྱང་བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ནང་འཁོད་ལུ་ གྱང་ཁོག་འདི་ གསང་བ་འབད་མི་འདི་གིས་ རྐྱེན་ངན་གྱི་གཟུགས་ཀྱི་གནོད་སྐྱོན་དང་ གཏོར་བཤིག་གཏང་ནི་ དེ་ལས་ མཐའ་འཁོར་གནས་སྟངས་ཀྱི་ཐལཝ་བསྡུ་གསོག་འབད་ནི་ལས་ རང་བཞིན་གྱི་ཉེན་སྲུང་བྱིནམ་ཨིན།
འོས་འབབ་ཅན་གྱི་སྐྱོན་ཆ།
གཞི་བཙུགས་ཚོང་འབྲེལ་-འདི་ ཕུ་ལུས་སྒྲིག་བཀོད་དང་གཅིག་ཁར་ གཞི་བཙུགས་མགུ་རྙོག་དྲགས་དང་ འགོ་ཐོག་ལས་མི་ཟད་འགྲོ་མཐོ་དྲགས་འདི་ཨིན། ཕུལཤ་-སྦྱར་བརྩེགས་འབད་ཡོད་པའི་ བཀག་ཆ་ཅིག་གཞི་བཙུགས་འབད་ནི་ལུ་ བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་གནས་རིམ་ནང་ རྩུབ་དྲགས་-གི་སྐབས་ལུ་ སྔོན་-འཆར་གཞི་བརྩམ་དགོཔ་ཨིན། ཁག་འབགཔ་ཚུ་གིས་ གྱང་ཁོག་འདི་ ཚད་གཞི་གཏན་གཏན་སྦེ་ བཟོ་དགོཔ་མ་ཚད་ སྒྲོམ་གྱི་གཟུགས་འདི་ གྱང་ཁོག་ནང་ལུ་ གཏིང་ཚད་ལངམ་སྦེ་ བཟོ་དགོཔ་མ་ཚད་ བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ ཆིག་སྒྲིལ་བདག་འཛིན་འཐབ་ནིའི་དོན་ལུ་ མཐའ་འཁོར་གྱི་ གྱང་ཁོག་དང་ ཡང་ན་ རྡོ་གི་མགུ་ཏོ་ཚུ་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་བཟོ་དགོཔ་ཨིན།
ཕཱལསི་གཞི་བཙུགས་ཚུ་ནང་ ཀེབ་ལི་འགྲུལ་ལམ་འདི་ཡང་ མང་སུ་ཅིག་ བཀག་ཆ་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། ནང་འོང་ཞབས་ཏོག་ཕིཌ་དང་ ཕྱི་ཁར་འགྱོ་མི་ ཡན་ལག་ཐིག་ཚུ་ག་ར་ རྒྱབ་ཁར་ཡང་ན་ ཕྱོགས་ཀྱི་ ནོག་ཨའུཊ་ཚུ་བརྒྱུད་དེ་ སྒྲོམ་ནང་མ་འཛུལ་བའི་ཧེ་མ་ ནང་འཁོད་ཀྱི་གྱང་ཁུངས་དང་ ཡང་ན་ གསང་བའི་རྒྱུན་ལམ་ཚུ་བརྒྱུད་དེ་ འགྱོ་དགོ། གྱང་འདི་ ཤོག་ལེབ་བཀབ་ཞིནམ་ལས་ ཚོས་གཞི་བཏང་ཚར་བའི་ཤུལ་ལས་ ཡན་ལག་གློག་ལམ་གསརཔ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་པའི་སྐབས་ འཕྲལ་འཕྲལ་རང་ གྱང་སྐམ་གྱི་ཆ་ཤས་ཚུ་ ཁ་ཕྱེ་དགོཔ་དང་ ཡང་ན་ ཧེ་མ་ལས་ཡོད་པའི་ རྒྱུན་ལམ་ཚུ་བརྒྱུད་དེ་ རླུང་འཕྲིན་གསརཔ་འཐེན་དགོཔ་ཨིནམ་ལས་ མ་འོངས་པའི་ལམ་ལུགས་བཟོ་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་ ལཱ་ཁག་བཏང་དགོཔ་ཨིན།
འོས་འབབ་ཅན་གྱི་ལག་ལེན་གནས་སྟངས།
ཕུལཤ་-བཙུགས་ཡོད་པའི་བཀྲམ་སྤེལ་སྒྲོམ་ཚུ་ དེང་སང་གི་སྡོད་ཁྱིམ་བཟོ་བསྐྲུན་དང་ མཛེས་སྡུག་ཅན་གྱི་ཁང་མིག་སྡེ་ཚན་ ཚོང་འབྲེལ་ཡིག་ཚང་གི་ས་སྒོ་ གསོ་བའི་ཞབས་ཏོག་མཐའ་འཁོར་ དེ་ལས་ མགྲོན་བསུའི་མཐུན་རྐྱེན་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཚད་ལྡན་གྱི་གདམ་ཁ་ཨིན། མཐོང་སྣང་གི་ཡིད་འཕྲོག་པ་དང་ ས་སྟོང་ཉམས་སྲུང་འབད་ནི་ དེ་ལས་ ནང་ན་གི་བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ཐིག་གཙང་མ་ཚུ་ གལ་ཆེ་ཤོས་ཅིག་ཨིན་པ་ཅིན་ ཕུཤ་-བཙུགས་ཡོད་པའི་ བཀག་ཆ་འདི་ གདམ་ཁ་ཅན་ཅིག་ཨིན།
ག་བསྡུར་གྱི་དབྱེ་ཞིབ།: ཐག་གཅོད་ཀྱི་ཚད་གཞི།
ཁ་ཐོག་-བཙུགས་ཡོད་མི་དང་ ཕུལཤ་-བཙུགས་ཡོད་པའི་བཀྲམ་སྤེལ་སྒྲོམ་གྱི་བར་ན་གདམ་ཁ་རྐྱབ་ནི་ལུ་ ལས་འགུལ་གྱི་དམིགས་བསལ་དངོས་གཟུགས་དང་འཆར་དངུལ་གྱི་བཀག་ཆ་ཚུ་ལུ་འགལ་བའི་ འཕྲུལ་རིག་ཚད་གཞི་གཙོ་བོ་ལེ་ཤ་ཅིག་ བརྟག་ཞིབ་འབད་དགོཔ་ཨིན།
གྱང་གཞི་དང་བཟོ་བཀོད་མཐུན་སྒྲིལ།
གྱང་འདི་གི་བཟོ་བཀོད་རྒྱུ་ཆ་འདི་གིས་ འཕྲལ་འཕྲལ་རང་ གདམ་ཁ་འདི་བཀོདཔ་ཨིན།
དྲའི་ཝལ་དང་ ཧོ་ལོ་ སི་ཊུཌ་ ཕེརེམ་: ཕུ་ལུསི་ བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་ ལེགས་ཤོམ་ཨིན། ཤིང་ཆས་དང་ ཡང་ན་ འོད་-ཚད་འཇལ་ལྕགས་རིགས་ཀྱི་ མཐུད་མཚམས་ཚུ་གི་བར་ན་ ཁུངས་གཏུག་ནི་འདི་ ཕྲང་ཏང་ཏ་ཨིནམ་ལས་ དེང་སང་གི་གཞི་བཀོད་གྱང་ཚུ་གི་དོན་ལས་ ཆུ་བཤལ་གྱི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ གནས་ཚད་ཅིག་སྦེ་བཟོཝ་ཨིན།
བརྟན་པོ་བླུགས་པའི་བརྟན་བཞུགས་ཡང་ན་ ས་སྤག་ཅུའི་ལཱ་: ཁ་ཐོག་ལུ་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་ ཧ་ཅང་གིས་ ཕན་ཐོགས་ཅན་ཅིག་ཨིན། འདི་བཟུམ་འབད་ ས་སྤག་ཅུ་དང་ ཡང་ན་ རྩི་འདམ་གྱི་ནང་ལུ་ གཏིང་ཟབ་སྦེ་ བདའ་འོང་ནི་གི་འོས་འབབ་ཡོད་རུང་ འདི་བཟུམ་འབད་ནི་གི་དོན་ལས་ ལག་བཟོའི་ལཱ་འབད་མི་ལེ་ཤ་ཅིག་དགོཔ་དང་ ཐལཝ་སྦོམ་སྦེ་ཐོན་དོ་ཡོདཔ་མ་ཚད་ བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ལྕོགས་གྲུབ་འདི་ཡང་ ཉམས་ནི་གི་ཉེན་ཁ་ཡོདཔ་ཨིན། འགོ་ཐོག་བརྟན་བཞུགས་བླུགས་པའི་སྐབས་ ཆུ་གཡུར་གྱི་ཁུང་བུ་མ་ཐོན་ཚུན་ཚོད་ ཁ་ཐོག་ལུ་བཙུགས་ནི་འདི་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ རྡོ་བཟོའི་དོན་ལུ་ ཟད་འགྲོ་མང་ཤོས་རང་ -ཕན་ནུས་ཅན་གྱི་ཐབས་ཤེས་ཅིག་ཨིན།
ཉམས་བཅོས་དང་ཞིབ་དཔྱད་ དེ་ལས་ ལམ་ལུགས་རྒྱ་སྐྱེད།
རིམ་ལུགས་རྒྱུན་སྐྱོང་འབད་ཚུགས་མི་འདི་ གསལ་སྡུད་གཉིས་ཀྱི་བར་ན་སོ་སོ་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན།
ཁ་ཐོག་-བཙུགས་ཡོདཔ་: གློག་ལམ་བསྐྱར་བཟོ་ཡང་ན་འཕྲུལ་ཆས་བསྐྱར་-རིམ་སྒྲིག་ཚུ་མྱོང་མི་མཐུན་རྐྱེན་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཁྱད་འཕགས་ཅན་ཅིག་ཨིན། འཕྲུལ་རིག་མཁས་པ་ཚུ་གིས་ མཐའ་འཁོར་གྱི་གྱང་སྐམ་འདི་ བསྒྱུར་བཅོས་མ་འབད་བར་ ཁ་ཐོག་གསརཔ་-བཙུགས་ཡོད་པའི་ ཆུ་རྒྱུན་འདི་ ཐད་ཀར་དུ་ ཕྱི་ཁར་ཐོན་པའི་ ནོག་ཨའུཊ་ཚུ་ནང་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་ གཡོག་བཀོལ་ཚུགས།
ཕུལཤ་-སྦྱར་བརྩེགས་འབད་ཡོདཔ་: གློག་རིག་སྒྲིག་བཀོད་ཚུ་ དུས་ཡུན་རིངམོ་གི་རིང་ལུ་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་སྦེ་སྡོད་མི་ མཇུག་བསྡུ་ཡོད་པའི་མཐའ་འཁོར་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ དྲག་ཤོས། ནང་འཁོད་ཀྱི་ཆ་ཤས་ཚུ་ གདོང་ཁའི་སྒོ་ལས་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་ འཛུལ་ཚུགས་རུང་ གསང་བའི་ཁང་མིག་ལས་ལྷག་སྟེ་ གློག་ཐག་གསརཔ་ཚུ་ རྒྱ་སྐྱེད་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ འགོ་ཐོག་གཞི་བཙུགས་འབད་བའི་སྐབས་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ འཆར་གཞི་བརྩམ་དགོཔ་ཨིན།
ཚ་དྲོད་ཀྱི་ནུས་པ་དང་ཁོར་ཡུག་གི་རྒྱུ་རྐྱེན།
གློག་རྒྱུན་བཀག་ཆ་དང་ ནང་འཁོད་བཱསི་བཱར་ཚུ་གིས་ ལྗིད་ཅན་གྱི་འབག་ཤུགས་འོག་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་པའི་དྲོད་བཏོནམ་ཨིན། ཚ་དྲོད་བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་གཡོ་འགུལ་འདི་ བཟོ་རྣམ་གཉིས་ཀྱི་བར་ན་ ཁྱད་པར་སྦོམ་སྦེ་ར་ཡོདཔ་ཨིན།
ཁ་ཐོག་-བཙུགས་ཡོདཔ་ཨིན།
ཕུཤ་-བཙུགས་ཡོདཔ་: བཀག་ཆ་ཚུ་གིས་ དྲོད་འདི་ ངོ་མ་རང་ གདོང་ཁའི་སྒོ་གི་པེ་ནཱལ་བརྒྱུད་དེ་ མཐའ་འཁོར་གྱི་གྱང་ཁོག་ནང་ལུ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབདཝ་ཨིན། གློག་མེ་བཟོ་མི་ཚུ་གིས་ འ་ནི་ཚ་དྲོད་གནས་སྟངས་ཚུ་ རྩིས་ཁྲ་བཏོན་དགོཔ་དང་ ཡང་ན་ གནམ་གཤིས་དྲོད་བཏགས་པའི་སྐབས་ལུ་ འོས་འབབ་ཅན་གྱི་ཆ་ཤས་ཚུ་ བཀོལ་སྤྱོད་འབད་དེ་ ཚད་གཞི་གི་ས་སྟོང་ལངམ་སྦེ་བཞག་དགོཔ་ཨིན།
ལག་ལེན་གྱི་ གཞི་བཙུགས་བསླབ་བྱ་དང་ ལག་ལེན་དྲག་ཤོས།
ལས་འགུལ་ཅིག་གིས་ ཁ་ཐོག་-བཙུགས་ཡོདཔ་ ཡང་ན་ ཕུལཤ་-བཙུགས་ཡོད་པའི་ བཀྲམ་སྤེལ་སྒྲོམ་ཅིག་ འབོད་བརྡ་འབད་རུང་ གཞི་བཙུགས་བྱ་རིམ་ཚུ་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་འདི་གིས་ དུས་ཡུན་རིངམོ་ - ཉེན་སྲུང་དང་ ཁྲིམས་ལུགས་མཐུན་སྒྲིག་ དེ་ལས་ ཉམས་བཅོས་འཇམ་ཏོང་ཏོ་ཚུ་ ངེས་གཏན་བཟོཝ་ཨིན།
༥.༡ སྔོན་{{༡}}བཙུགས་པའི་འཆར་གཞི་དང་ཚད་འཇལ་ཐབས་ལམ།
པེ་ནཱལ་སེལ་འཐུ་འབད་བའི་སྐབས་ སྤྱིར་བཏང་གི་འཛོལ་བ་གཅིག་འདི་ མ་འོངས་པའི་དགོས་མཁོ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཆུང་ཀུ་སྦེ་ཡོད་མི་ བཀག་ཆ་གདམ་ཁ་རྐྱབ་ནི་འདི་ཨིན། ཨ་རྟག་རང་ ཉུང་མཐའ་ ༢༠% ལས་ ༣༠% ལྷག་ལུས་ཚད་གཞི་གི་ཤོང་ཚད་ཡོད་པའི་སྒྲོམ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད། གདམ་ཁ་རྐྱབ་མི་འདི་གིས་ དེང་སང་གི་གློག་མེ་གསང་ཡིག་ཚུ་གིས་དགོ་པའི་ ནང་འཁོད་ཀྱི་ཐགསཔ་-གུག་པའི་ས་སྟོང་བྱིནམ་ཨིནམ་དང་ དྲོད་འཛིན་སྐྱོང་འཇམ་ཏོང་ཏོ་བཟོཝ་མ་ཚད་ མ་འོངས་པའི་ཁ་སྐོང་འཇམ་ཏོང་ཏོ་ དཔེར་ན་ ཨི་ཝི་གློག་མེ་འཕྲུལ་ཆས་དང་ ཡང་ན་ ཉི་མའི་གློག་ཤུགས་བསྒྱུར་ཆས་ཚུ་བཟུམ་གྱི་ ཁ་སྐོང་ཚུ་ འབད་བཅུགཔ་ཨིན།
ཆུ་རྒྱུན་འཛིན་སྐྱོང་དང་ རླུང་ཐག་འཛུལ་སྒོ་བསྡམ་ནི།
རླུང་འཕྲིན་ནང་འཛུལ་ཐབས་ལམ་ཚུ་གིས་ མཐའ་འཁོར་གྱི་བཟོ་བཀོད་ཆ་ཚང་དང་ ཐལཝ་/ཆུ་བཀག་ཐབས་ཚུ་ ཉམས་སྲུང་འབད་དགོ།
ཁ་ཐོག་ལུ་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་: ག་དེམ་ཅིག་འབད་ཚུགས་ཚུགསཔ་ཅིག་ འོག་དང་ཡང་ན་ འོག་ལུ་བཙུགས་ཏེ་ དམིགས་བསལ་གྱིས་ འོག་ཁང་དང་ ཡང་ན་ སྣུམ་འཁོར་བཞག་སའི་ས་ཁོངས་བཟུམ་གྱི་ རློན་གཤེར་ཅན་གྱི་མཐའ་འཁོར་ཚུ་ནང་ འཛུལ་དགོ། གདོང་ཁར་ལས་འཛུལ་མི་འདི་གིས་ རླུང་འཕྲིན་གྱི་ལམ་བདའ་སྟེ་ ནུས་ཤུགས་ཅན་གྱི་བཱསི་བཱར་ཚུ་ནང་ ཆུ་བསྡུ་རུབ་ཀྱི་ཉེན་ཁ་ཡར་སེང་འགྱོཝ་ཨིན། ལྕགས་རིགས་ཀྱི་མཐའམ་རྣོན་པོ་ལས་ རླུང་ཐག་གྱོན་ཆས་ཚུ་ ཉེན་སྲུང་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ འོས་འབབ་ཅན་གྱི་ རླུང་ཐག་གཤེར་ཁུ་ཡང་ན་ རྒྱུན་ལམ་མཐུན་སྒྲིག་འབད་མི་ཚུ་ དུས་རྒྱུན་དུ་ བཙུགས།
ཕུལ་ཤི་མའུནཊ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་: ནང་འོང་མི་ ཆུ་ལམ་ཚུ་ག་ར་ སྒྲོམ་གྱི་ཆ་ཤས་ལུ་ ཆུ་ལམ་གྱི་ལྡེ་མིག་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ གྱང་ཁོག་ནང་ བཀག་ཆ་མ་འབད་བའི་ཧེ་མ་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་བཟོ། ལག་ལེན་མ་འཐབ་པའི་ ནོག་ཨའུཊ་ཚུ་ག་ར་ དུས་ཚོད་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ ཐལཝ་དང་ བཀག་ཐབས་ཀྱི་ འཕྲུལ་ཆས་ ཡང་ན་ འབུཔ་ཚུ་ བཀག་ཐབས་ལུ་ བཀབ་བཞག་སའི་ ཐལཝ་ཚུ་གིས་ ཆ་ཚང་སྦེ་ བསྡམ་བཞག་དགོཔ་ངེས་གཏན་བཟོ།
ཕྲང་སྒྲིག་དང་ ཨེན་ཀོར་སེལ་འཐུ།
འབྲེལ་མཐུད་འབད་ཡོད་པའི་གློག་ཐག་གུ་ལུ་ འཕྲུལ་རིག་གི་གནོན་ཤུགས་འདི་ བཀག་ཐབས་འབདཝ་ཨིན།
ཁ་ཐོག་-མའུཊ་ཨེན་ཀོར་རིང་: ལྗིད་ཅན་གྱི་-འགན་འཁྲི་ཅན་གྱི་རྡོ་བཟོའི་ཨེན་ཀོར་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ། རྒྱབ་ཁའི་ཤོག་ལེབ་འདི་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ ཆུ་བོ་སྦེ་ཡོདཔ་ངེས་གཏན་བཟོ་ནིའི་དོན་ལུ་ སེམས་ཁམས་གནས་རིམ་ཅིག་ལག་ལེན་འཐབ། མཐོ་ཚད་མེད་པའི་སྒོ་ར་འདི་གིས་ མཐུད་ཡོད་པའི་ ཆུ་རྒྱུན་ཚུ་གུར་ གཟུགས་ཀྱི་གནོན་ཤུགས་འདྲ་མཉམ་མེདཔ་སྦེ་བཙུགས་ཚུགས།
Flush-Mount Depth Adjustment: གྱང་རྩིག་པའི་གཏིང་ཚད་ལུ་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ དོ་སྣང་འབད། དེང་སང་གི་ བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་སྒྲོམ་མང་ཤོས་ཅིག་ནང་ བདེ་སྒྲིག་འབད་བཏུབ་པའི་ གུག་ཤད་དང་ ཡང་ན་ རྒྱང་ཤེལ་གྱི་གདོང་ཕྱོགས་ཀྱི་ཁ་དོག་ཚུ་ རྩིས་ཁྲ་དང་ ཡང་ན་ རྡོ་གི་སྟུག་ཚད་མ་འདྲཝ་ཚུ་ རྩིས་ཁྲ་བཟོ་ཚུགསཔ་ཨིན། ནང་འཁོད་གློག་མེའི་གཞུ་དབྱིབས་ཀྱི་སྐབས་ལུ་ ཐལཝ་དང་མེ་འབར་ཚུ་ འགྱོ་སའི་ས་སྟོང་མ་བཞག་པར་ གདོང་ཕྱོགས་ཀྱི་ཁ་དོག་འདི་ མཐའ་མཇུག་གི་གྱང་མཇུག་བསྡུ་བའི་སྐབས་ལུ་ གདོང་ཕྱོགས་ཀྱི་གཞི་ཁྲམ་འདི་ གཅིག་མཚུངས་སྦེ་སྡོད་ཚུགསཔ་སྦེ་ སྒྲོམ་གྱི་ཆ་ཤས་གཏིང་ཚད་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབད།
ནང་འཛུལ་སྲུང་སྐྱོབ་ (ཨའི་པི་) གནས་རིམ་དང་ གསང་ཡིག་མཐུན་སྒྲིལ།
ཨ་རྟག་རང་ མཐའ་འཁོར་གྱི་ ནང་འཛུལ་སྲུང་སྐྱོབ་ (ཨའི་པི་) གནས་རིམ་འདི་ དེ་གི་བཀོལ་སྤྱོད་མཐའ་འཁོར་དང་མཐུན་སྒྲིག་ཡོདཔ་ཨིན་ན་ བདེན་དཔྱད་འབད།
ནང་འཁོད་ཀྱི་སྡོད་གནས་དང་ཡིག་ཚང་། ཚད་ལྡན་གྱི་IP30 ཡང་ན་ IP40 གི་སྒོ་སྒྲིག་ཚུ་གིས་ དངོས་པོ་བརྟན་པོ་དང་ཐལཝ་བཙན་འཛུལ་ལས་ ཉེན་སྲུང་ལངམ་སྦེ་བྱིནམ་ཨིན།
རླན་གཤེར་དང་ཐལཝ་ ཡང་ན་ ཕྱི་ཁའི་མཐའ་འཁོར་: འོག་ཁང་དང་ མོ་ཊ་བཞག་སའི་ས་ཁོངས་ ལཱ་འབད་སའི་ས་ཁོངས་ དེ་ལས་ ཕྱི་ཁའི་གྱང་ཚུ་ལུ་ IP65 ཡང་ན་ IP66 གནམ་གཤིས་-ལུ་འགོག་ཐབས་འབད་ཚུགས་པའི་ བཀག་ཆ་ཚུ་ བསྡམ་བཞག་སྟེ་ བསྡམ་བཞག་མི་ རླུང་ཐག་འཛུལ་སའི་ གཤེར་ཁུ་ཚུ་ བཙུགས་དགོཔ་ཨིན།
ད་རུང་ ལཱ་འབད་སའི་ས་སྟོང་དང་འབྲེལ་བའི་ ས་གནས་ཀྱི་སྒྲིང་ཁྱིམ་དང་ གློག་མེ་གི་སྒྲིག་གཞི་དགོས་མཁོ་ཚུ་ དུས་རྒྱུན་དུ་ བལྟ་དགོ། ཁྲིམས་ལུགས་ཚུ་གིས་ བཀྲམ་སྤེལ་སྒྲོམ་གྱི་གདོང་ཁར་ ཉུང་ཤོས་རང་ ཨིན་ཅི་༣༦གི་ས་སྒོ་གསལ་ཏོག་ཏོ་སྦེ་བཞག་དགོཔ་ཨིནམ་དང་ འདི་ཡང་ འཕྲུལ་རིག་མཁས་པ་ཚུ་ ཉེན་སྲུང་དང་ལྡནམ་སྦེ་ གློ་བུར་གྱི་གནས་སྟངས་ནང་ལུ་ བར་ཆད་མེད་པར་ འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ཚུགས་ནི་ཨིན་མས།
མཇུག༌དོན
ཁ་ཐོག་-བཙུགས་ཡོད་མི་དང་ ཕུལཤ་-བཙུགས་ཡོད་པའི་བཀྲམ་སྤེལ་སྒྲོམ་གྱི་བར་ན་རྩོད་བསྡུར་འདི་གིས་ ཡོངས་ཁྱབ་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་མི་གཅིག་ཡང་མི་ཐོན། འདི་མེན་པར་ གདམ་ཁ་ངེས་བདེན་འདི་ སྒྲིང་ཁྱིམ་གྱི་ལས་འགུལ་ཅིག་གི་ ལག་ལེན་དང་བཟོ་བཀོད་ དེ་ལས་ མཛེས་ཆའི་དགོས་མཁོ་ཚུ་དང་ཅིག་ཁར་ རྡོ་གཅལ་གྱི་དངོས་གཟུགས་རྒྱུ་དངོས་ཚུ་ ཕྲང་སྒྲིག་འབད་ནི་འདི་ལུ་རག་ལསཔ་ཨིན།
ཁ་ཐོག་-བཙུགས་ཡོད་པའི་བཀྲམ་སྤེལ་སྒྲོམ་ཚུ་གིས་ གཞི་བཙུགས་ཀྱི་མགྱོགས་ཚད་དང་ བསྐྱར་བཟོའི་སྟབས་བདེ་ བཀག་ཆ་མེད་པའི་ རླུང་འཕྲིན་འཛུལ་སྤྱོད་ དེ་ལས་ དྲོད་ཚད་མཐོ་དྲགས་སྦེ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ཚུགསཔ་ལས་ བཟོ་གྲྭའི་འཕྲུལ་ཁང་དང་ སྣུམ་འཁོར་བཞག་སའི་ས་ཁོངས་ ལས་ཁང་ འོག་ཁང་ དེ་ལས་ རྡོ་བཟོའི་བསྐྱར་བཟོའི་དོན་ལུ་ སྔོན་སྒྲིག་གདམ་ཁ་ཅིག་སྦེ་བཟོཝ་ཨིན། འདི་དང་ཕྱདཔ་ད་ལུ་ བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་སྒྲོམ་ཚུ་གིས་ དེང་སང་གི་ནང་ན་ལུ་ མཉམ་སྡེབ་འབད་དེ་ སྡོད་གནས་དང་ཚོང་འབྲེལ་ཡིག་ཚང་ དེ་ལས་ མཛེས་སྡུག་ཅན་གྱི་མཐའ་འཁོར་ཚུ་ནང་ ནུས་ཤུགས་ལམ་ལུགས་ཚུ་ ཉམས་སྲུང་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན།
འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་ལུ་བཙག་འཐུའི་ དྲི་བ་དྲིས་ལན་འབད་བའི་བསྒང་ཡོདཔ། འབྲུག་ལུ་བཙོན་ཁང་ནང་ལུ་བཙོན་པ་ ༡༠༠ ལྷག་ཡོདཔ།